For your convenience, we have provided a automated-translation of this page. This translation is for informational purposes only, and the definitive version of this page is the Spanish version.
2. PURPOSE OF THE COLLECTION OF PERSONAL DATA
RV collects personal data of Users of the Application and the Website (hereinafter, the “Personal Data”) through various means, such as, for example, through the Application Registration Form. Unless otherwise indicated and without prejudice to the fact that the provision of the Personal Data provided to RV is voluntary, the lack of supply of such Personal Data could affect the quality of the services provided by RV.
The Personal Data of the Users will be included in automated RV files, which will be notified to the General Data Protection Registry of the AEPD in accordance with the provisions of article 39 of the LOPD and will be used with the sole purpose of maintaining an adequate relationship with Users; provide them with access to the service provided by RV, lend, manage, manage, expand and improve the services and / or content offered in the Application, as well as to adequately address any query or request for information raised by Users and, in your case, for the submission of information about the services or RV activities that may be of interest to the Users. RV, under Law 34/2002, of July 11, Services of the Information Society and Electronic Commerce, in no case send advertising and communications for sale or other purposes of a commercial nature to users without your previous request or express consent.
3. RIGHTS OF THE USERS
The User may at any time exercise their rights of access, rectification, cancellation and opposition to the processing of their Personal Data, by means of a written request sent by email to the following address: firstname.lastname@example.org, or by post to the following address: Barcelona, Calle Felip Gil, number 6, Attic, Spain,
Likewise, if subsequently, the User wishes to revoke their consent to receive commercial information via email or any other similar or equivalent means, they may communicate it, at any time, by means of a written referral sent by email sent to the following address: email@example.com, or by postal mail to the following address: Barcelona, Calle Felip Gil, number 6, Attic, Spain,
Cookie is a file that is downloaded to your computer when you access certain web pages. Cookies allow a web page, among other things, to store and retrieve information about the browsing habits of a user or their equipment and, depending on the information they contain and the way they use their equipment, they can be used to recognize to user. The User’s browser memorizes cookies on the hard disk only during the current session occupying a minimum memory space and not harming the computer. Cookies do not contain any kind of specific personal information, and most of them are deleted from the hard drive at the end of the browser session (the so-called session cookies).
Most browsers accept cookies as standard and, independently of them, allow or prevent temporary or stored cookies in security settings.
Without your express consent – by activating the cookies in your browser – RV will not link in the cookies the data stored with your personal data provided at the time of registration or purchase.
Next, the different types of cookies that RV uses are defined:
– Technical cookies: Are those that allow the user to navigate through a web page, platform or application and the use of different options or services that exist in it, for example, control traffic and data communication, identify the session, access restricted access parts, remember the elements that make up an order, perform the purchase process of an order, make the application for registration or participation in an event, use security elements during navigation, store content for the broadcast videos or sound or share content through social networks.
– Personalization cookies: These are those that allow the user to access the service with some predefined general characteristics based on a series of criteria in the user’s terminal, such as the language, the type of browser through which the user accesses the service, the regional configuration from where you access the service, etc.
– Cookies of analysis: Are those that well treated by us or by third parties, allow us to quantify the number of users and thus perform the measurement and statistical analysis of the use made by users of the service offered. To do this, we analyze your browsing on our website in order to improve the offer of products or services we offer you.
– Third-Party Cookies: The Website and its Application may use services from third-party providers that, on behalf of RV, collect information for statistical purposes of use of the Website and its Application by the User and for the provision of other related services. with RV activity.
The User may allow, block or eliminate the cookies installed on his computer by configuring the options of the browser installed on his computer, iPhone, Smartphone or any other electronic device suitable for it.
What does it take to disable cookies? So that the User understands the scope that can have to have the deactivate the cookies are collected next the following ones:
You can not share content from that website on Facebook, Twitter or any other social network.
The website will not be able to adapt the contents to your personal preferences.
You can not access the personal area of that website, such as My profile.
Online stores: It will be impossible to make purchases online.
It will not be possible to customize your preferences as geographical preferences or time zone.
The website will not be able to perform web analytics on visitors and traffic on the web, which will make it difficult for the website to be competitive.
The Web will also not know if you are a human or an automated application that publishes spam.
Can cookies be deleted? Yes. Not only delete, also block, in a general or particular way for a specific domain. To eliminate cookies from a website, the User must go to the configuration of their browser and there locate the cookies associated with the domain in question and proceed to their elimination.
Here’s how to access a specific cookie in the Google Chrome browser:
Access Settings or Preferences through the File menu or by clicking the personalization icon that appears on the top right.
Select the option “Show advanced options”.
Go to “Privacy, Content Settings.”
Select “All cookies” and site data.
A list with all the cookies ordered by domain will appear. To facilitate the location of the cookies of a specific domain, enter partially or totally the address in the Search cookies field.
After making this filter, one or several lines with the cookies of the requested web appear on the screen. Select the one (s) you want and press the “X” to proceed with its deletion.
To access the cookie settings of Internet Explorer1 browser, follow these steps:
Go to Tools, Internet Options
Click on Privacy.
Move the slider to adjust the level of privacy you want.
To access the cookie settings of the Firefox1 browser follow these steps:
Go to Options or Preferences according to your operating system.
Click on Privacy.
In History choose Use custom settings for history.
Now you will see the option Accept cookies, you can activate or deactivate it according to your preferences.
To access the cookie settings of the Safari browser for OSX1 follow these steps (may vary depending on the browser version):
Go to Preferences, then Privacy.
In this place you will see the Block cookies option so that you can adjust the type of blocking you wish to perform.
To access the cookies configuration of the Safari browser for Ios1 follow these steps (may vary depending on the version of the browser):
Go to Settings, then Safari.
Go to Privacy and Security, you will see the option Block cookies to adjust the type of block you want to make.
To access the browser cookie settings for Android1 devices follow these steps (may vary depending on the browser version):
Run the browser and press the Menu key, then Settings.
Go to Security and Privacy, you will see the option Accept cookies to activate or deactivate the box.
To access the browser cookie settings for Windows Phone1 devices follow these steps (may vary depending on the browser version):
Open Internet Explorer, then More, then Settings
Now you can activate or deactivate the Allow cookies box.
5. UNDER 18 YEARS OLD.
The Application and the Website are exclusively addressed to Users over 18 years of age, therefore the entry and use to minors under 18 is restricted. Notwithstanding the foregoing, RV reserves the right to verify, by the means it deems most appropriate, the actual age of any User.
On suspicion that a User of the Application and the Website is under 18 years of age, and that he has falsified the data required for his access, RV may deny the aforementioned User access to the services offered.
6. PROVISION OF SERVICES BY THIRD PARTIES.
The data collected will be stored under the confidentiality and security measures legally established, and will not be assigned or shared with companies or entities outside the person responsible for the Platform. However, RV, as the party responsible for the file, may request to make the Personal Data or part of it available to third party service providers, such as, for example, the operators of the rental services of Professional Spaces, computer companies and payment providers. , such as Stripe, Visa, MasterCard, Maestro, American Express, Union Pay, Paypal, which may be located in the European Economic Area or in other countries, some of which may not offer a level of protection equivalent to that which exists in the European Economic Space for the purpose of the proper maintenance and operation of the Application and the Website as well as for the management of the payments paid by the User for the use of the service contracted through the Application. The Users expressly authorize the transfer of their personal data to said third parties who will hold the status of data processor, with the purposes previously indicated.
RV declares and guarantees that at all times it carries out its best efforts to maintain the security and confidentiality of Personal Data, developing, in a continuous manner, the security measures adopted to maintain them, at all times, in accordance with any legal developments and technological In particular, RV guarantees that it has adopted the security measures required under Royal Decree 1720/2007, of December 21, which approves the Regulation of Law 15/1999, of December 13, on Data Protection of Personal Character.
8. RESPONSIBILITIES OF RV.
RV will not be responsible for the accuracy and veracity of the information or data that is entered by Users or third parties on the Website or in the Application and, therefore, will not be responsible for decisions made based on such information. or the damages produced for that reason.
OBLIGATIONS OF THE USER.
The User undertakes to navigate the Website as well as when using the Application to:
Provide truthful data and, where appropriate, keep them updated.
Do not use false identities or impersonate others.
Safeguard those access data and / or passwords, agreeing not to give up their use, assuming the responsibility that may arise from their improper use.
RV may deny or restrict access to those Users who do not respect these terms and conditions without prior notice.
In Barcelona, on January 24, 2017.